Оформление запросов

Уважаемые пользователи, перед тем как, сделать запрос - воспользуйтесь поиском на трекере и поиском по конференциям. Также ознакомьтесь с правилами запросов. Темы, повторяющие уже имеющиеся либо нарушающие правила, будут закрыты и удалены, а вы можете получить предупреждение.
При оформлении запросов используйте шаблоны, доступные в форме отправки сообщения. Не следует линковать картинки напрямую с сайтов world-art.ru и anidb.info - на этих сайтах запрещён hot-linking, и ваши картинки не будут показаны; используйте для этой цели сервисы типа imageshack.us

 Chocchan Monogatari


AMioAk
Otaku-chan
 
Dec 9 2016, 21:59
Сообщение #1
Chocchan Monogatari [1996]
チョッちゃん物語


Производство: Япония
Жанр: драма, история, война
Тип: полнометражный фильм, 75 мин.
Премьера: 20.03.1996

Режиссёр: Токита Хироко
Автор оригинала: Куроянаги Тё

Студия: Triangle Staff

Справка
На основе биографической работы писательницы Тё Куроянаги, повествующей о её жизни со своей дочерью, будущей актрисой Тэцуко в Японии периода второй мировой войны.

http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=4127
 
            
Ответов(1 - 3)
Adron-6z
Хомячок-социофоб
 
Dec 11 2016, 23:27
Сообщение #2
С учётом отсутствия данных о ансабе, вероятность того, что кто-то осилит перевод с японского или с финского, ИМХО, крайне мала.
AСтефан
Тролль
 
Dec 12 2016, 20:28
Сообщение #3
QUOTE(dron-6z @ Dec 11 2016, 22:27)
 
С учётом отсутствия данных о ансабе, вероятность того, что кто-то осилит перевод с японского или с финского, ИМХО, крайне мала.

Вообще перевод давно сделан и выложен на тру...
О литературных качествах не мне судить, но перевод таки есть...
Adron-6z
Хомячок-социофоб
 
Dec 12 2016, 20:48
Сообщение #4
QUOTE(Стефан @ Dec 12 2016, 20:28)
 
Вообще перевод давно сделан и выложен на тру...

Нда... Хорошо так г-н dron-6z тормознул...
Благодарю за наставление на путь истинный.


            

 

task
rss list RSS-List Упрощённая версияСейчас: 2017.11.18